|
(1) Зачем возмущаются народы и племена замышляют тщетное?1
(2) Восстали цари земли, а князья совещаются вместе — против Б-га и
против помазанника Его:(3) «Расторгнем узы их, свергнем с себя оковы
их!». (4) Сидящий в небесах смеется, Б-г насмехается над ними. (5)
Тогда заговорит Он с ними в гневе Своем и в ярости Своей приведет их в
смятение: (6) «Ведь это Я поставил царя Моего над Сионом, святой горой
Моей!» (7) Возвещу устав: «Б-г сказал мне: „Ты — сын Мой. Сегодня Я
родил тебя2. (8) Проси у Меня, и Я отдам народы в наследие
тебе и во владение тебе — пределы земли. (9) Ты сокрушишь их жезлом
железным, как сосуд горшечника разобьешь их“». (10) Теперь же, цари,
образумьтесь! Внимайте назиданию, судьи земли! (11) Служите Б-гу в
страхе и ликуйте [пред Ним] в трепете. (12) Жаждите чистоты [сердца],
чтобы не прогневался Он и чтобы не погибнуть вам в пути, когда гнев Его
возгорится внезапно. Счастливы все уповающие на Него.
1 Согласно контексту, речь идет о событии, связанном с Давидом, в соответствии со
сказанным: «И услышали филистимляне, что помазали Давида на царство над
Израилем, и пришли все филистимляне, чтобы убить [его]...» (Шмуэль II,
5:17). И Давид нанес им поражение (Раши)
2 «Ты — сын
Мой. Тебя Я поставил царем над Израилем, который называется в Торе
„Моим первенцем“ (Шмот, 4:22). Благодаря тебе они сохранятся, как
написано: „Так сказал Б-г: ’Через Давида Я принесу спасение народу
Моему, Израилю’“ (Шмуэль II, 3:18). Поэтому и ты считаешься Моим сыном,
ибо весь Израиль зависит от тебя». «Я сегодня родил тебя» — «в день,
когда ты был помазан на царство над Израилем, ты стал Мне дорог, как
сын» (Раши). |